textile design by etsuko furuya

news & information

echino|ニュースとお知らせ|2015

echino ~ Huedrawer fabric collection / 2015-2016
15-16 Huedrawer fabric collection '15.11.20
echinoのファブリックコレクションシリーズ「Huedrawer」の新作が発売されました。
しなやかなコットンサテン生地はとても軽やかな印象にアパレル用からバッグや雑貨までにもぴったりなテキスタイルです。
新作のテーマは「one scene」。自然やどこかのワンシーンのモチーフをデザイン的に親しみの湧くようなパターンとして描きました。
全ての柄にアクセントとしてシルバーやゴールドのプリントが所々にほどこされているので、さりげない光のニュアンスも楽しめるファブリックです。

生地・商品に関するお問い合わせ
「株式会社コッカ/第2事業部」
(tel:06-6201-2572)
echino textile products / 2015
echino textile products '15.5.8
echinoファブリックコレクションから生まれたプロダクト「echino textile products 2015」が発売されました。
日々の生活のアクセントとなるようなインテリア商品やファッション・キッチン雑貨などアイテムによって素材にもこだわり、ひとつひとつがechinoらしさあふれるものたちばかりです。
人気のクッションカバーやコンフォーター+ピローケースなどのインテリア雑貨をはじめ、トートバッグやポーチなどはユニークなピラミッド型の新たな形もお目見えしました。
さらにキッチン雑貨には新しくお弁当箱やトレーも仲間入りし、さまざまなスタイルやシーンにechinoを楽しんでいただけるように作りました。
ちょこっと心躍るようなモノをお探しの方やプレゼントにもぜひ!

「KOKKA Online Shop」よりお買い求めいただけます。
Wacoal × echino ニットトップTコラボ
Wacoal Collaboration '15.05.08
Wacoal「スゴ衣シリーズ~さわやかコンシェルジュ」より昨年のインナーニットに引き続き、この春、echinoとコラボ“日がさ着ニットトップTシャツ”が発売されました。
涼感性、UVカット機能をそなえたアウターTシャツ。太陽熱と紫外線を通しにくく、衣服内の温度上昇を抑えながら紫外線をカット。
肌側は吸放湿性にすぐれた繊維を使用した設計なので通気性・接触冷感のあるひんやり機能素材で、さすがの肌ざわりとさわやかな着ごこちです!
echinoのカラフルなプリント柄ととても快適な肌ごこちのTシャツ、これからの季節おすすめです。

◇「日がさ着/ニットトップ」のお求めはWacoal直営店、
 Wacoal商品のお取扱いの全国の百貨店・下着専門店などで。
 ※お店によってはお取扱いのない場合もあります。
echinoの布で作るバッグと小物
publishment '15.5.07
文化出版局から「echinoの布で作るバッグと小物」という本が出版されました。
本の題名どおりechinoの生地を使って楽しめる、バッグや小物、インテリア小物などを数々提案しています。
echinoの鮮やかな色、柄をいかして、心躍るようなモノたちへと出会える本にと、この本作りにたくさんの方々が関わってくださり、すてきな一冊にしていただきました。
1ページごとに広がる布との楽しみ方をぜひ、手にとってご覧いただけたらと思います。
echino fabric collection / 2015
Kokka Online Shop '15.3.23
2015年、echino fabric collectionは10周年を迎えました。
ファブリックコレクションとしてスタートしてから「布」という場にストーリーを感じる世界を表現してきました。
デザインとともに、無限の色の中から果てのない組み合わせを繰り返すことによってうまれる色彩。
“布”として日常に寄り添うもの、という意味と、echinoとしてどこかで“存在”を感じるものをつくりたいという想いはデザインを描く時、変わらず持ち続けていることです。

10周年を迎えた今、多くの方の日々の暮らしや時間の中にechinoのテキスタイルが少しでも心躍る存在に愛されていることにテキスタイルデザイナーとして幸せに思います。
そして、これからもテキスタイルの可能性を探しながら描いていきたいという想いです。

「10th Anniversary / 2015 echino fabric collection」は“colour journey”として形になりました。
初期から今までのそれぞれの柄たちの足跡を想いながらも自由に、また新たなechinoのカラフルな旅、次なる道へと歩き続けます。

生地・商品に関するお問い合わせ
「株式会社コッカ/第2事業部」
(tel:06-6201-2572)

◇阪急うめだ本店/10F『セッセ』
 「コッカ」ショップ、等にて新柄生地発売中
echino 10th Anniversary展
10th Anniversary '15.2.11
echino fabric collectionの10周年を記念して、東京と大阪2カ所で「echino 10th Anniversary展」を開催します。
生地だけでなく、さまざまなライフスタイルへ寄り添うアイテムへと広がり続けるechino。
ポーチやバッグ、傘などの雑貨、クッションやコンフォーター+ピローケースなどのインテリア商品
などと共に10周年を記念したスペシャルテキスタイルと2015年の新作柄が揃い展示販売いたします。
ぜひお立ち寄りの上、お楽しみ下さい。

期間 2015年2月17日(火)~2月22日(日)
場所 cocca
時間 11:00~19:00
   (最終日は~15:00まで)
※2月17日(火) 古家悦子在廊予定(11:00〜18:00)

期間 2015年2月25日(水)~3月2日(月)
場所 阪急うめだ本店10階 うめだスーク南街区パーク(セッセ前)
時間 日~木曜日 10:00~20:00
   金・土曜日 10:00~21:00
   (最終日は~17:00まで)
※2月28日(土) 古家悦子在廊予定(12:00~18:00)
EXTRA PREVIEW #10
Kokka Online Shop '14.11.26
2015年2月4日(水)~2月6日(金)に東京・日の出/TABLOIDで開催される合同展示会「EXTRA PREVIEW #10」に出展いたします。
echinoのファブリックコレクション、newシリーズ「Huedrawer」から生まれた新作のファブリックアイテムをお披露目いたします。

●echino ブースNo.:D-09

会期 2015年2月4日(水)・5日(木)・6日(金)
時間 10:00~20:00(最終日は19:00まで)
会場 TABLOID
KOKKA Online Shop
Kokka Online Shop '14.11.26
echinoファブリックコレクションから生まれたアイテムをお買い求めいただけるオンラインショップ「KOKKA Online Shop」がオープンしました。
日々の生活のアクセントとなるようなインテリア商品や雑貨など、人気のクッションカバーなどカラーバリエーションもラインアップ。ぜひこちらからどうぞ。。
スゴT コラボ/Wacoal SUGO T × echino
Wacoal Collaboration '14.11.14
Wacoal「スゴ衣シリーズ~あったかコンシェルジュ」よりechinoのインナーが発売されました。
“スゴT コラボ”として、「スゴT × echino」のコラボレーション。
クールネック、ハイネック、ワンピースなどがラインアップ。アウタータイプなのでインナーはもちろん、アウターとして一枚でも着られ、デイリーにも、ルームウェアやアウトドアウェアなど、お気に入りのコーディネイトにおすすめです。
「薄・軽・暖」の機能性、肌ごこちの良さとechinoの華やかなプリント柄で暖かさもスタイリングも楽しめます。

◇「スゴT コラボ」のお求めはWacoal直営店、Wacoal商品のお取扱いの全国の百貨店・下着専門店などで。
 ※お店によってはお取扱いのない場合もあります。
echino~ Huedrawer fabric collection / 2014-2015
Huedrawer  2014-15
echinoのファブリックコレクションに新シリーズ「Huedrawer」が発売されました!
“hue=「色彩」のdrawer=「引き出し」の中から‘色’を身にまといたくなるような”をテーマに生まれたコレクションです。
鮮やかな色のしなやかなファブリックをまとって軽やかに自然のもとに・・・、をイメージして描きました。
柔らかく発色の美しいコットンサテン、各柄のモチーフやパターンにアクセントとして「シルバー」や「ゴールド」のプリントが所々 ほどこされているので、さりげない光のニュアンスもある「Huedrawer」、新たなシリーズとしてどうぞよろしくお願いします。。

生地・商品に関するお問い合わせ
「株式会社コッカ/第2事業部」
(tel:06-6201-2572)
echino~ni-co fabric collection / 2014-2015
nico 2014-15
“シンプル・ユニセックス”をコンセプトに2008年よりスタートしたシリーズ「ni-co」の新作ファブリックコレクションが発売中です。
リズムのように規則正しく並んだパターン、シンプルなデザインが特徴です。
新作はグラフィカルなパターンの組み合わせのblock柄や、人気の乗物柄などと共に、鮮やかな配色からスモーキーな配色も加わり、メンズや幅広くたくさんの方に楽しんでいただけるコレクションです。

生地・商品に関するお問い合わせ
「株式会社コッカ/第2事業部」
(tel:06-6201-2572)